El libro está lleno de notas al pie donde se explica el alud de terminología, real o inventada, que a aparece a lo largo de todo el texto. Pero ahí donde el lector supone que encontrará una aclaración o una definición, lo espera, muchas veces, otra avalancha de vulgaridad exquisita y de resignificación social.
