Sobre el Amor
Un proyecto de Gabriel Mejía
26 · 10 · 2017 / ToquicaAdmin

En 2010 yo estaba buscando elementos de utelería para una película en la que trabajaba. Uno de esos elementos era un bolso de mano que uno de los protagonistas cargaba todo el tiempo. Encontré el bolso en el centro de Bogotá en una compraventa, adentro encontré la conferencia de Lenin que se titula “Sobre el Estado”, un ejemplar producido en China sin embeleco alguno, sencillo y barato, al grano. Estaba manchado con tinta china negra. Decidí como por instinto apropiarme de ese librito y de su contenido. Tal vez por mi condición amorosa: desastrosa casi siempre, quise convertir esa conferencia en un manual de enamoramiento. Cambié la palabra Estado, eje conceptual de toda la conferencia, por la palabra Amor. Como resultado salió esta nueva conferencia cuyo centro es el Amor. En 2012 gracias a Cain Press “Sobre el Amor” fue editado y una buena cantidad de ejemplares fueron repartidos gratuitamente en La Habana, Cuba, donde creo la relación del público con un texto como éste es totalmente distinta a la que puede tener el público colombiano. La edición del 2013, también de Cain Press, está más apegada a la estética original del libro pero en realidad no ha cambiado nada en su concepción primaria: es una apropiación, para algunos puede que grosera y para otros tonta, de un producto cultural que como todos los otros productos culturales puede y merece ser subvertido.

Gabriel Mejía

In 2010 I was looking for elements of utelería for a film in which I worked. One of those elements was a handbag that one of the protagonists carried all the time. I found the bag in the center of Bogota in a sale, inside I found Lenin’s conference entitled “Sobre el Estado”, a copy produced in China without any simple and cheap embellishment, to the point. It was stained with black Chinese ink. I decided as if by instinct to appropriate that booklet and its content. Perhaps because of my love condition: disastrous almost always, I wanted to turn that conference into a manual of falling in love. I changed the word State, conceptual axis of the whole conference, by the word Love. As a result came this new conference whose center is Love. In 2012 thanks to Cain Press “Sobre el Amor” was edited and a good number of copies were distributed free in Havana, Cuba, where I create the relationship of the public with a text like this is totally different from the one that can have the Colombian public. The 2013 edition, also by Cain Press, is more attached to the original aesthetic of the book but in reality has not changed anything in its primary conception: it is an appropriation, for some may be rude and for some fool, a cultural product that like all other cultural products can and deserves to be subverted.

Gabriel Mejía

Sobre-el-amor_01

Sobre-el-amor_02

Sobre-el-amor_03

9

¡SUSCRIBETE A NUESTRAS NOTICIAS!

SUBSCRIBE TO ALL OUR NEWS!