El tratamiento
de las contradicciones

VICTOR ALBARRACÍN

Año

Year

2013

Género

Genre

Literatura / literature

Dimensiones

Dimensions

12×17 cm

Nº de pág

Nº of pages

114 Pags

ISBN

ISBN

9789584612977

Publicados en múltiples medios y bajo distintos seudónimos –pero siempre escritos con resentimiento y espanto–, esta serie de textos del artista, escritor y curador Víctor Albarracín (Neiva, 1974), compila señalamientos críticos contra la petrificación institucional del arte, pero, sobre todo, reúne anécdotas que irradian melancolía y nostalgia. Son textos escritos a partir de las experiencias que el autor ha acumulado a lo largo de sus múltiples trabajos: libretista, editor y locutor para programas de radio; conserje en una clínica de reposo; cantante de rock; librero; corrector de estilo de libros de odontología, filosofía, bioética, estudios ambientales, historia; escritor negro de prestigiosos columnistas en revistas culturales; profesor universitario; editor y galerista. Incluso, asegura el autor, sabe hacer pollo tandoori, pues fue mesero y ayudante de cocina en un elegante café en Rosales.

Y, sin embargo, El tratamiento de las contradicciones, que también se podría haber titulado: Mastico desgaste, –como escribe Albarracín por ahí en una frase suelta–, no es un libro que refunfuñe lecciones morales, sino un libro que hace preguntas: «¿Cuándo empieza uno a convertirse en su padre?». «¿Serán conscientes de que la literatura habla de posibilidades de vida aquí y ahora y no en otra galaxia dentro de millones de años?».

El tratamiento de las contradicciones es uno de esos libros que entienden el arte no tanto como lo que sucede en una galería, sino como algo que se sacude junto a la vida.

Published in multiple media and under different pseudonyms, but always written with resentment and horror. This series of texts by the artist, writer and curator Víctor Albarracín (Neiva, 1974), compiles critical statements against the institutional petrification of art, markedly bringing together anecdotes that radiate melancholy and nostalgia. These are texts written from the experiences that the author has accumulated throughout his multiple works: librettist, editor and broadcaster for radio programs; caretaker in a nursing home; Rock singer; bookcase; style corrector of dental books, philosophy, bioethics, environmental studies, history; black writer of prestigious columnists in cultural magazines; college professor; publisher and gallery owner Even, says the author, he knows how to make tandoori chicken, since he was a waiter and kitchen assistant in an elegant café in Rosales.

And yet, El tratamiento de las contradicciones, which could also have been entitled: Mastico desgaste, as Albarracín writes out there in a loose phrase, is not a book that grumbles moral lessons, but a book that asks questions: “When does one begin to become his father?”, “Will they be aware that literature talks about life possibilities here and now and not in another galaxy in millions of years?”

El tratamiento de las contradicciones is one of those books that understand art not as much as what happens in a gallery, but as something that is shaken together with life.

volver al catálogo / back to catalogue